You can also download a Spanish help file, courtesy of Cabe Rodríguez Martínez and Aina Santandreu Genovart.

For bug reports or feature requests, contact glossary@cerebus.de. German and English mails welcome.

This is a hobby project, so I can not guarantee if and when I can react to inquiries.

• Quick select mode for output format: try Ctrl-Alt-O or Ctrl+Click on the "out" tile
• Custom sort order for fields/languages
• Language selection dialog shows tooltip for truncated languages
• When running in command line mode, fewer dialogs are displayed, and performance improves a little.
• General streamlining saves a Megabyte of disk space and a few milliseconds of loading time. Not much left to optimise :-)
• Fix: Crash with several languages when importing in Trados Studio. Reported for Bosnian, Hungarian, and Nynorsk (Norway). Probably some others failed, too.
• Fix: If the start up coordinates of the main window were invalid, e.g. when changing between different screen setups, the converter would be "displayed" outside the screen and be invisible.
• Fix: When using "group & hide fields", ungrouping was expanding to the left of the group, not the right. This affected MS Excel, Libre Office was OK
• Fix: Errors in hyperlink detection when converting to sdltb
• Fix: Conversion BeGlobalEts -> Multiterm crashed (no a very common operation, I guess :-)
• Fix: Selection for bilingual format listed unavailable target languages